Tachodisplay, Sprache Fahranweisungen in Englisch

  • Ich habe mal zwei Fragen zu den Fahranweisungen des Navis im Tachodisplay. Die nächste Anweisung wird in Englisch angezeigt (siehe rote Umrandung im Bild). Ich habe die Sprache in den Einstellungen vom Navi und vom System schon mehrfach geändert und wieder zurück auf Deutsch gestellt, bringt aber nichts. Kriegt ihr die Fahranweisungen in Deutsch angezeigt?


    Dann steht bei der Navianzeige immer "Aufrufen" (siehe gelbe Umrandung). Hat jemand eine Ahnung was das bedeuten soll?



    Foto Tachodisplay.jpg

    MG4 XPower, Andes Grey

    Softwarestand R46

  • Also zum "aufrufen" hab ich keine Ahnung, aber die englischen Anweisungen sind bei mir mit Update R46 in deutsch umgestellt worden.

    Fischer CITA 4.0 E-Bike seit 07.2019

    MG4 Luxury Fizzy Orange mit Müdigkeitssensor (EZ. 10.2022) seit 05.2023, aktuell R46, aber alte Frontradar Software (bremst in Kurven)


    SOH: 97% Stand 20.04.2024 / 17450km