Wenn ich das richtig verstehe, ist Voraussetzung für das Update ein Account und Zahlung an SAIC, damit man an das Passwort für den Engineering Mode kommt?
Im PDF ist ein Verweis auf "SSNW", ist das eine Software oder auf der Webseite zu finden nach der Zahlung?
SSNW ist das Passwort - wegen Engineering Mode gibt's da auch eine Alternative (Infos per PN)
Der MG4 ist ne echte Diva was Sticks angeht - Es reicht schon wenn der Stick Rest Daten drauf hat oder sonst irgendwie nicht zu 1000% der Anleitung entspricht - Dann hängt sich beim Updaten nämlich das Auto komplett auf (schon live erlebt und ist echt nicht so geil). Wer Lust auf Experimente hat kann das gerne tun, ich halte mich da lieber an die Anleitung 
Dieter G
Die eingebaute Navigation ist wohl NNG iGO Navigation in Version: 25.9.0. Woher die ihre Kartendaten beziehen (TomTom etc..) weiß ich nicht. Vor dem Hintergrund macht dein Fehler dann natürlich Sinn (schaut wohl so aus als hätte MG den Anbieter gewechselt)
Das wäre ja ein deutlicher Mehraufwand, wieso sollte MG so vorgehen?
Das weiß ich auch nicht - wäre aber nicht das erste Mal. Die Software vom MG4 Standart und Comfort unterscheidet sich auch gänzlich von den anderen Varianten.
Woher kommt die Info denn?
Es gibt 2 Anleitungen fürs Updaten und 2 Update Images: low (für Fahrzeuge ohne live Dienste) - also alles außer Premium und High (für Fahrzeuge mit live Diensten. Hatte ich hier schonmal gepostet:
DIY Update MG4 Urban
Halte ich für unwahrscheinlich FAT32
Offizielle Empfehlung von MG beim MG4 (schreiben die zumindest so in die Anleitungen der USB Updates).. Beim Maps Update ist formel nix formuliert meine ich
Woran scheitert es denn?
Keine Ahnung - so genau habe ich mich damit nicht befasst. Direkt vergleichen kann man es auch nicht, weil es ja auch 2 Software Plattformen beim Urban gibt..
Ironischerweise ist hat der Autochips die modernere Android Version (11), der MT hat Android 9 (beides natürlich Android Automotive)
Dazu kommt auch das das Infotainment so langsam ist das es beim Fahrzeugstart erst noch bisschen laggt und es das ganze nochmal erschwert^^
Das hängt wahrscheinlich auch vom Modell ab, denn SAIC verbaut 2 verschiedene CPUs
Der Premium hat einen MT2712
Der Rest einen Autochips AC8x
